desde ahí

from there

→ desde
phrase Rare #30,679
from there Can refer to a physical place or to a point in a sequence or conversation.
SP: Continúa desde ahí.
EN: Continue from there.

Solo desde ahí podré liberar a Bheem.

Only from there will I be able to free Bheem.

— RRR (2022)

Desde ahí no nos darán.

They won’t give us any from there.

— Tropa de Élite (2007)

Seguí desde ahí.

I continued from there.

— Tropa de Élite 2 (2010)

Pueden marchar hacia su tierra desde ahí.

They can march to their land from there.

Me contactó desde ahí por algún motivo.

He contacted me from there for some reason.

— Teléfono negro 2 (2025)

Desde ahí, Baba.

From there, Baba.

— RRR (2022)

¡Te oímos bien desde ahí!

We can hear you just fine from there!

— La princesa Mononoke (1997)

Estás sin anteojos, desde ahí no me ves.

You aren't wearing your glasses; you can't see me from there.

— Una mujer fantástica (2017)

Se puede ver desde ahí a millas de distancia.

You can see it from there for miles.

— La historia de David Copperfield (2019)

La vida de Sami dio un brusco giro desde ahí.

Sami’s life took a sharp turn from that point on.

Busca en cada casa desde ahí hasta esta dirección con estas llaves.

Search every house from there to this address with these keys.

— The Chaser (2008)