followed, continued, kept (doing something)
They didn't follow my advice.
Intenté cambiar de tema, pero ellos siguieron hablando de política.
I tried to change the subject, but they kept talking about politics.
Ellos siguieron avanzando hacia el sur.
They continued moving south.