ellos siguieron

followed, continued, kept (doing something)

→ seguir
sigu to continue, to keep going + ieron third-person plural preterite
verb · 3rd-person plural, past tense Uncommon #17,074
followed
SP: Los niños siguieron al guía.
EN: The children followed the guide.
continued, kept (doing something)
SP: Siguieron hablando durante horas.
EN: They kept talking for hours.
Conjugation of seguir
Indicative past
SingularPlural
First seguí seguimos
Second seguiste —
Third siguió siguieron

No siguieron mi consejo.

They didn't follow my advice.

Intenté cambiar de tema, pero ellos siguieron hablando de política.

I tried to change the subject, but they kept talking about politics.

Las cosas siguieron así.

Things continued like this.

— Sueño de fuga (1994)

¿Te siguieron?

Did they follow you?

— Moonrise Kingdom: Amor Infantil (2012)

Ellos siguieron siendo amigos.

They remained friends.

Siguieron corriendo.

They kept running.

¿Estás seguro de que no te siguieron?

Are you sure no one followed you?

— Bacurau (2019)

Ellos siguieron avanzando hacia el sur.

They continued moving south.

El tío y la tía siguieron todos los consejos.

The uncle and aunt followed all the advice.

— Dangal (2016)

Siguieron caminando.

They continued walking.

Ellos te siguieron.

They followed you.

Los lobos siguieron acechando al rebaño.

The wolves continued to stalk the flock.

Ellos siguieron tu ejemplo y perdonaron a su asesino.

They followed your example and forgave their murderer.

— El Auto De La Compadecida (2000)

Todos siguieron trabajando.

Everyone continued working.

Tom y Mary siguieron como amigos.

Tom and Mary remained friends.

Ellos siguieron caminando.

They continued walking.

Siguieron cantando hasta que llegó un equipo de rescate.

They continued singing until a rescue team arrived.

A pesar de estar heridos, siguieron peleando.

Despite being wounded, they continued fighting.

Volví para contárselo a la policía, pero siguieron sin creerme.

I went back to tell the police, but they still didn't believe me.

— Contratiempo (2017)

Me siguieron.

They followed me.

— No (2012)

Ellos siguieron peleando contra los invasores año tras año.

They continued fighting against the invaders year after year.

Siguieron comiendo como si nada hubiera pasado.

They continued eating as if nothing had happened.

Sólo nos siguieron para poder escapar del régimen de Cao Cao.

They only followed us so they could escape Cao Cao's regime.

— Acantilado Rojo (2008)

La policía y el FBI siguieron varias pistas.

The police and the FBI followed several leads.