completely
Tom se había olvidado por completo al día siguiente.
Tom had completely forgotten about it the next day.
El fuego quemó la casa por completo.
The fire completely burned the house down.
— Se levanta el viento (2013)
Si no le da descanso, va a perder la voz por completo.
If you don't give it a rest, you're going to lose your voice completely.
— Esplendor americano (2003)
El lago se congeló por completo.
The lake froze completely.
Vamos a pasar desapercibidos por completo.
We're going to go completely unnoticed.
— Five Nights at Freddy's 2 (2025)
Las olas desaparecieron y su superficie se puso transparente, casi por completo.
The waves disappeared and its surface became transparent, almost completely.
— Solaris (1972)
Me olvidé por completo de la reunión.
I completely forgot about the meeting.
Confío por completo en sus habilidades.
I have complete confidence in their abilities.
Era como si nunca hubiera existido ese lugar, todo había cambiado por completo.
It was as if that place had never existed; everything had completely changed.