Yap.Town

él quemó

burned, burnt

→ quemar
quem to burn, to set fire to + ó 3rd-person singular preterite
verb · 3rd-person singular, past tense Uncommon #20,777
burned, burnt
SP: El fuego quemó la madera.
EN: The fire burned the wood.
Conjugation of quemar
Indicative past
SingularPlural
First quemé —
Third quemó quemaron

Quemó por completo el pueblo.

He completely burned the town down.

— Stalker (1979)

El fuego quemó la casa por completo.

The fire completely burned the house down.

— Se levanta el viento (2013)

El espía quemó los documentos.

The spy burned the documents.

Se me quemó el pan.

I burned the bread.

Se lo quemó.

He burned it.

— State and Main (2000)

Me quemó con el cigarro.

He burned me with the cigarette.

— Bardo, falsa crónica de unas cuantas verdades (2022)

Tom quemó su ropa.

Tom burned his clothes.

Quemó todas las pruebas.

He burned all the evidence.

— Sin piedad (2026)

Mira, nuestro querido mal alumno quemó algo.

Look, our dear bad student burned something.

— El espejo (1975)

Lo sospeché porque su listón quemó mi piel.

I suspected it because her ribbon burned my skin.

— Manon des sources (1986)

Quemó mi foto.

He burned my photo.

Quemó nuestro bosque.

He burned our forest.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

Pero se negó y quemó la casa.

But he refused and burned down the house.

— 活着 (1994)

A mi madre se le quemó el pescado.

My mother burned the fish.

— 飲食男女 (1994)

Ne Zha quemó la aldea, secuestró a una niña y atacó a los aldeanos.

Ne Zha burned down the village, kidnapped a girl, and attacked the villagers.

— Ne Zha (2019)

Dice que las quemó, ¿Dónde?

He says he burned them. Where?

— En presencia del diablo (2016)

Tom quemó su primera cena.

Tom burned his first dinner.

El aliento de fuego del dragón quemó a Mario del todo.

The dragon's fiery breath burned Mario to a crisp.

No puede responder; la droga le quemó su cerebro.

He can’t answer; the drugs burned his brain.

— Fack ju Göhte (2013)