their freedom
Soy yo la que te ofrece por completo su libertad.
I am the one who offers you complete freedom.
— Fellini, ocho y medio (1963)
They fought for their freedom.
Para sacrificar su libertad a cambio de su seguridad.
To sacrifice their freedom in exchange for their safety.
The judge ordered his release.
Los pueblos luchan por su libertad.
The people fight for their freedom.
A la salud de Nadia que recuperó su libertad.
To Nadia's health, who has regained her freedom.
— La dolce vita (1960)
Supo manejar el sistema, se merece su libertad.
He knew how to handle the system, he deserves his freedom.
La nueva ley ha despojado a los ciudadanos de su libertad.
The new law has deprived citizens of their freedom.
En ese momento, Geum-ja contuvo su aliento y luchó por su libertad.
At that moment, Geum-ja held her breath and fought for her freedom.
— Sympathy for Lady Vengeance (2005)
Podría haber comprado su libertad, si hubiera tenido dinero entonces.
He could have bought his freedom if he had had money back then.
— Los falsificadores (2007)