Yap.Town

lo que hago

what I do

→ lo
phrase Common #9,359
what I do Can also mean “what I’m doing,” depending on context.
SP: Me encanta lo que hago.
EN: I love what I do.

Miren lo que hago.

Look what I'm doing.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

¿Te voy a mostrar lo que hago, cómo soy, cómo trabajo?

Am I going to show you what I do, what I'm like, and how I work?

— Nueve reinas (2000)

Soy feliz haciendo lo que hago.

I am happy doing what I do.

Porque es lo que hago.

Because that's what I do.

Lo que hago, lo hago por mi familia.

What I do, I do for my family.

Es lo que hago yo.

That's what I do.

Sé muy bien lo que hago.

I know very well what I'm doing.

Soy bueno en lo que hago.

I'm good at what I do.

Sabes bien lo que hago.

You know very well what I do.

— Yo vi al diablo (2010)

Lo que hago con ella es asunto suyo.

What I do with it is her business.

Me gusta lo que hago.

I like what I do.

¿Me cuentan lo que hago aquí?

Do they tell me what I’m doing here?

— El Auto De La Compadecida (2000)

Soy buena en lo que hago.

I'm good at what I do.

Déjenme mostrarles lo que hago.

Let me show you what I do.

— GOAT: La cabra que cambió el juego (2026)

Por eso hago lo que hago.

That's why I do what I do.

Tú sólo espera y verás lo que hago.

Just wait and see what I do.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Él es del tipo"haz lo que digo, no lo que hago".

He's the type who says, “Do as I say, not as I do.”

¡Ya no sé ni lo que hago!

I don't even know what I'm doing anymore!

— La Nuit américaine (1973)

Lo que hago.

What I do.

¡Todo lo que hago está mal!

Everything I do is wrong!

Es lo que hago, lo que siempre he hecho.

It's what I do, what I've always done.

¿Por qué importa lo que hago?

Why does what I do matter?

Sé exactamente lo que hago.

I know exactly what I'm doing.

Soy muy buena en lo que hago.

I am very good at what I do.

Lo que hago es mi negocio.

What I do is my business.

— タンポポ (1985)

Creo en mí mismo y confío en lo que hago.

I believe in myself and I trust what I do.

Sabes lo que hago?

Do you know what I do?

— Casi famosos (2000)

Pero es lo que hago.

But that’s what I do.

— Lagaan, érase una vez en la India (2001)

¿Qué te importa lo que hago?

What do you care what I do?

— Rashomon (1950)

Me parece que lo que hago es la única opción posible.

I think what I’m doing is the only possible option.

— El cuaderno de Tomy (2020)

Si es que te gusta lo que hago.

If you happen to like what I do.

— Moulin Rouge, amor en rojo (2001)

¿Por qué siempre sabes lo que hago?

Why do you always know what I’m doing?

— Tren bala (2022)

Sé bien lo que hago.

I know exactly what I'm doing.

Nadie, es solo lo que hago.

No one, it’s just what I do.

— Incontrolable (I Swear) (2025)

Soy muy bueno en lo que hago.

I am very good at what I do.

Bueno, ella sabe que me apasiona lo que hago, y siempre ha querido eso para mí.

Well, she knows that I'm passionate about what I do, and she's always wanted that for me.

— Locamente millonarios (2018)

Lo que hago es moderno.

What I do is modern.

— Moulin Rouge, amor en rojo (2001)

Perdón, que no sé lo que hago.

Sorry, I don't know what I'm doing.

— Jaula (2022)

¿Ves lo que hago?

Can you see what I'm doing?

— Tren bala (2022)

Así que lo que hago ahora cambia tu memoria.

So what I do now changes your memory.

Ya es suficiente, sé bien lo que hago.

That's enough; I know exactly what I'm doing.

— 飲食男女 (1994)

Soy el mejor en lo que hago.

I am the best at what I do.

La gente siempre me pregunta por qué hago lo que hago.

People always ask me why I do what I do.

¡Pero no puedo evitar lo que hago!

But I can't help what I do!

— M: El maldito (1931)

Por qué hago lo que hago.

Why I do what I do.