mí mismo

Le guardé rencor por eso, por no dejarme decidir por mí mismo.

I resented him for that, for not letting me decide for myself.

— Buena suerte, pásalo bien, no mueras (2026)

Me avergüenzo de mí mismo.

I am ashamed of myself.

— Los Tenenbaums. Una familia de genios (2001)

Estaba equivocado acerca de mí mismo.

I was wrong about myself.

Creo en mí mismo.

I believe in myself.

No soy capaz de hacerlo por mí mismo.

I’m not able to do it by myself.

Me equivoqué acerca de mí mismo.

I was wrong about myself.

Creo en mí mismo y confío en lo que hago.

I believe in myself and I trust what I do.

Siempre me olvido de mí mismo.

I always forget about myself.