le pedí

I asked him/her/you

→ le

phrase Very common #1,070

I asked him/her/you Past tense of pedir. Le can refer to him, her, or formal you; the person may also be named with a + name.

SP: Le pedí ayuda a mi vecino.

EN: I asked my neighbor for help.

Le pedí una cita sólo para conseguir un no.

I asked for an appointment only to get a no.

Le pedí al carnicero que sacara toda la grasa de la carne.

I asked the butcher to remove all the fat from the meat.

Le pedí mil veces que volviera a subir al coche.

I asked him a thousand times to get back in the car.

— El guardián invisible (2017)

Le pedí su número de teléfono.

I asked for her phone number.

Yo no le pedí que lo hiciera.

I didn't ask him to do it.

Tom no me dio lo que le pedí.

Tom didn't give me what I asked him for.

Le pedí el número de Mary a Tom.

I asked Tom for Mary's number.

Así que le pedí quedarme en su casa por una o dos semanas.

So I asked if I could stay at her house for a week or two.

— Fresas salvajes (1957)

Le pedí ayuda a mi padre.

I asked my father for help.

Le pedí que esperara aquí.

I asked him to wait here.

Le pedí, pero él se negó.

I asked him, but he refused.

— Хрусталёв, машину! (1999)

Le pedí al muchacho la pelota de vuelta.

I asked the boy for the ball back.

Ya le pedí al señor Kim que viniera lo más rápido posible.

I already asked Mr. Kim to come as soon as possible.

— Parásitos (2019)

Yo no tengo nada para vender, ni le pedí ningún favor.

I have nothing to sell, and I didn't ask him for any favors.

— Nueve reinas (2000)

Le pedí un beso, pero recibí un no.

I asked for a kiss, but got a no.

Como no podía pagar el alquiler, le pedí ayuda a él.

Since I couldn't pay the rent, I asked him for help.

No le pedí que lo hiciera.

I didn't ask him to do it.

Le pedí matrimonio justo antes de irme.

I asked her to marry me right before I left.

— Drácula (2025)

Le pedí ayuda.

I asked him for help.

Como no sabía qué hacer, le pedí consejo.

Since I didn't know what to do, I asked for advice.

Le pedí que esperara un momento.

I asked him to wait a moment.

Las respuestas a las preguntas que le pedí.

The answers to the questions I asked him.

Recuerdo esa tarde, le pedí una copa.

I remember that afternoon, I asked him for a drink.

— Астенический синдром (1989)

Le pedí al vecino que me ayude.

I asked the neighbor for help.

Le pedí que se fuera un rato.

I asked him to leave for a while.

— Marty Supremo (2025)

¿Hizo lo que le pedí?

Did he do what I asked him to?

— Tres colores: Azul (1993)

Le pedí un favor.

I asked him a favor.

Le pedí mi propiedad, pero salió corriendo.

I asked him for my property, but he ran away.

— PK (2014)

Le pedí que no hiciera tanto ruido por la noche.

I asked him not to make so much noise at night.

Yo le pedí permiso para dimitir como Decano y unirme a una orden.

I asked him for permission to resign as Dean and join an order.

— Cónclave (2024)

Tom no compró lo que le pedí.

Tom didn't buy what I asked him to.

Le pedí si podía venir a aclarar este asunto y, muy amablemente, ha accedido.

I asked him if he could come and clear this matter up, and he very kindly agreed.

— Los renglones torcidos de Dios (2022)

Le pedí disculpas.

I apologized to him.

— Anora (2024)

Al no saber qué debía hacer, le pedí consejo.

Not knowing what to do, I asked for advice.

¿Que yo le pedí qué?

What did I ask him for?

— Hogar (2020)

Le pedí ayuda a Bob.

I asked Bob for help.

El conde envió exactamente lo que le pedí.

The count sent exactly what I asked for.

— La doncella (2016)

Tom me dio todo el dinero que le pedí.

Tom gave me all the money I asked for.