Yap.Town

preguntas que

questions that

→ pregunta
phrase Uncommon #12,579
questions that Here, que introduces a clause describing the questions; English sometimes omits “that.”
SP: Las preguntas que tienes son importantes.
EN: The questions you have are important.

Tengo algunas preguntas que hacerle.

I have some questions to ask you.

Haces preguntas que no tienen respuesta.

You ask questions that have no answer.

Haz solo preguntas que se puedan contestar con sí o no.

Ask only questions that can be answered with yes or no.

Tom me hizo las mismas preguntas que me hizo María.

Tom asked me the same questions that Maria asked me.

¡No me hagas preguntas que no tengan respuesta!

Don't ask me questions that have no answer!

Hacen preguntas que no tienen respuesta.

They ask questions that have no answer.

Le hizo preguntas que no pudo responder.

He asked him questions he couldn’t answer.

Las respuestas a las preguntas que le pedí.

The answers to the questions I asked him.

Esas son preguntas que deberías hacer a tu tía.

Those are questions you should ask your aunt.

Quieres respuestas a preguntas que no deberías hacer.

You want answers to questions you shouldn’t ask.

Porque se harán exactamente las mismas preguntas que nos hacemos nosotros.

Because they will ask themselves the exact same questions we ask ourselves.

— La sociedad de la nieve (2023)

Todavía tengo preguntas que quiero hacerte.

I still have questions I want to ask you.

Y tengo dos preguntas que hacerte.

And I have two questions to ask you.

— Un buen ladrón (2025)

Preguntas que hay que contestar.

Questions that need to be answered.

— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)

Tengo mil preguntas que hacerte.

I have a thousand questions to ask you.

— Suzume (2022)