el favor

Vas al jurado de acusación que puede decidir a tu favor.

You're going to the prosecution jury, which can decide in your favor.

— Gángster Americano (2007)

Señor por, favor.

Sir, please.

— स्वदेस (2004)

Lo hizo como favor personal.

He did it as a personal favor.

Le pido de favor, que no nos llame más, con sus estúpidas amenazas.

I ask you to please not call us anymore with your stupid threats.

— Moscú no cree en lágrimas (1980)

Favor presentarse en el campo de parada militar.

Please report to the military parade ground.

— भाग मिल्खा भाग (2013)

El árbitro fue parcial en favor del equipo de su país.

The referee was biased in favor of his country's team.

Li Jing se ha ganado mi favor en la batalla.

Li Jing has won my favor in the battle.

— Ne Zha (2019)

Yo no tengo nada para vender, ni le pedí ningún favor.

I have nothing to sell, and I didn't ask him for any favors.

— Nueve reinas (2000)

No le pidas ningún favor.

Don’t ask him/her for any favors.

Puedes desear estar muerto, pero el tiempo corre a tu favor.

You may wish you were dead, but time is on your side.

— Perros de Reserva (1992)