Yap.Town

una moneda

a coin

→ uno
phrase Uncommon #9,413
a coin Refers to a single coin of money.
SP: Encontré una moneda de cinco centavos en la calle.
EN: I found a five-cent coin on the street.

Una moneda.

A coin.

Sólo cuesta una moneda.

It only costs one coin.

Tom encontró una moneda vieja justo afuera de la puerta trasera.

Tom found an old coin just outside the back door.

Te tiraré una moneda Te sentirás como una estrella.

I'll toss you a coin; you'll feel like a star.

— Gully Boy (2019)

Tira una moneda al aire.

Toss a coin in the air.

Hay una moneda de oro.

There is a gold coin.

Echemos una moneda al aire.

Let's flip a coin.

Los conductores son una moneda de diez centavos una docena.

Drivers are a dime a dozen.

— Gully Boy (2019)

Tengo una moneda de oro.

I have a gold coin.

— Tumbbad (2018)

Los chicos han encontrado una moneda.

The boys have found a coin.

Busqué una moneda en mi bolsillo para llamar por teléfono.

I looked in my pocket for a coin to make a phone call.

Sacó una moneda de su bolsillo.

He took a coin out of his pocket.

El euro es más que una moneda.

The euro is more than a currency.

Una moneda, eso no tengo.

A coin—that I don't have.

— Pinocho (2019)

Encontré una moneda en la acera.

I found a coin on the sidewalk.

La economía necesita una moneda fuerte para atraer inversión.

The economy needs a strong currency to attract investment.

Es una moneda regional reconocida por el gobierno y la comunidad europea.

It is a regional currency recognized by the government and the European community.

— Genocidal Organ (2017)

Yo tengo una moneda.

I have a coin.

— Eternity (2025)

Decidamos con una moneda.

Let's decide with a coin toss.

Él sacó una moneda de su bolsillo.

He took a coin out of his pocket.

Esa frase hecha es más falsa que una moneda con mi cara.

That cliché is faker than a three-dollar bill.

Si quieres que me mueva, me tienes que echar una moneda.

If you want me to move, you’ll have to put a coin in.

— Open Your Eyes (1997)

Un balde de leche cuesta una moneda.

A bucket of milk costs a coin.

— Pinocho (2019)

Eddie, ¿tienes una moneda?

Eddie, do you have a coin?

— It (Eso) (2017)

Ella recogió una moneda.

She picked up a coin.

Lancé una moneda.

I tossed a coin.

— Peaky Blinders: El hombre inmortal (2026)

Esta es una moneda de plata común, de un dólar.

This is a common silver dollar coin.

— Núremberg (2025)

Una moneda de cinco centavos?

A nickel?

— Marty Supreme (2025)

Lanza una moneda.

Flip a coin.

Decidamos con una moneda al aire.

Let's decide with a coin toss.

Dadme una moneda.

Give me a coin.

— El odio (1995)

Dame una moneda.

Give me a coin.

Pues, la Sra. Bird encontró una moneda en mi oreja esta mañana.

Well, Mrs. Bird found a coin in my ear this morning.

— Paddington 2 (2017)

Tom se agachó para recoger una moneda que estaba en el piso.

Tom bent down to pick up a coin that was on the floor.