yo traeré

I will bring

→ traer
traer bring + é 1st-person singular future
verb · 1st-person singular, future tense Common #7,126
I will bring Often used for bringing something or someone to the speaker or to another stated destination.
SP: Traeré café para todos.
EN: I’ll bring coffee for everyone.
Conjugation of traer
Indicative future
SingularPlural
First traeré traeremos
Second traerás —
Third traerá traerán
Subjunctive future
SingularPlural
First traeré traeremos
Second traerás —
Third traerá traerán

Yo abriré de un tajo la prisión y lo traeré a casa.

I will slash the prison open and bring him home.

— हैदर (2014)

Te la traeré.

I'll bring it to you.

Traeré agua fría.

I'll bring cold water.

— Arrietty y el mundo de los diminutos (2010)

Traeré el resto de mis cosas.

I'll bring the rest of my things.

— Una segunda madre (2015)

Traeré otra lata.

I'll bring another can.

— El paciente inglés (1996)

Se lo traeré.

I'll bring it to you.

Los traeré.

I'll bring them.

— Impacto (1981)

La traeré enseguida.

I'll bring it right away.

— La dolce vita (1960)

Traeré a alguien a esta habitación.

I’ll bring someone into this room.

— Gully Boy (2019)

La próxima vez traeré al perro del carnicero.

Next time I'll bring the butcher's dog.

— La venganza de Manon (1986)

¡Yo traeré mi teléfono!

I'll bring my phone!

— Anora (2024)

Traeré vino.

I’ll bring wine.

Traeré a otro doctor.

I'll bring in another doctor.

— Núremberg (2025)

Traeré a mi hermana a la fiesta.

I’ll bring my sister to the party.

¡Te lo traeré!

I'll bring it to you!

— La tumba de las luciérnagas (1988)

Yo traeré la ropa.

I’ll bring the clothes.

— Queen (2014)

Traeré un médico.

I'll bring a doctor.

La próxima vez que venga, traeré a mi hermana.

Next time I come, I’ll bring my sister.

Los traeré de vuelta, ¿de acuerdo?

I'll bring them back, okay?

— No hay otra opción (2025)

La traeré de vuelta.

I'll bring her back.

— La asistenta (2025)

Traeré a mi hermana conmigo la próxima vez que venga.

I’ll bring my sister with me next time I come.

Tan pronto lo encuentre, lo traeré a tu hogar.

As soon as I find it, I’ll bring it to your home.

Yo lo traeré.

I'll bring it.

Lo traeré de vuelta.

I'll bring it back.

Traeré al doctor de inmediato.

I'll bring the doctor right away.

— Super 30 (2019)

"No temas, la traeré de vuelta."

Don’t worry, I’ll bring her back.

— Guardianes de la noche (2004)

Voy ahora mismo y traeré ese ojo.

I'll go right now and get that eye.

Pero yo te la traeré.

But I'll bring it to you.

— Hunting Season (2025)

Traeré algo de comer.

I’ll bring something to eat.

— Deseando amar (2000)

Traeré otro.

I'll bring another one.

— TÁR (2022)

Bien, traeré las cosas.

Okay, I’ll bring the things.

— Una segunda madre (2015)

Traeré el auto.

I'll bring the car.

La traeré.

I'll bring it.

Lo traeré.

I'll bring it.

Traeré uno de algún camión.

I'll get one from a truck.

— Atlantis: El imperio perdido (2001)

Traeré más.

I'll bring more.

— Sin conexión (2025)

Traeré al bebé de regreso.

I will bring the baby back.

— El viaje de Chihiro (2001)

Yo la traeré.

I'll bring her.

— Lars y una chica de verdad (2007)

La traeré a casa.

I'll bring her home.

— Predator: Badlands (2025)

Traeré el vino.

I'll bring the wine.

— La linterna roja (1991)

Lo entregaré ahora y traeré un recibo.

I'll hand it in now and bring a receipt.

— The Running Man (2025)

Bueno, no es nada, yo iré ahora mismo a su casa y la traeré para acá.

Well, it's nothing, I'll go to her house right now and bring her here.

— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)

¡Te traeré aquí a primera hora de la mañana!

I’ll bring you here first thing in the morning!

— System crasher (2019)

No temas, la traeré de vuelta enseguida.

Don't worry, I'll bring her back right away.

— Guardianes de la noche (2004)

Traeré el jarabe, para el postre.

I'll bring the syrup for dessert.

— Una segunda madre (2015)

Traeré unas hojas de menta.

I'll bring some mint leaves.

— Como agua para chocolate (1992)

Te la traeré mañana.

I'll bring it to you tomorrow.

Traeré mi chaqueta.

I'll bring my jacket.

— Núremberg (2025)

Traeré a Shiki esta noche.

I'll bring Shiki tonight.

— El jardín de los pecadores: Paradigma paradoja (Paradoja espiral) (2008)

Hasta creo que traeré un pedazo para mí.

I even think I'll bring a piece for myself.

Traeré ayuda.

I’ll bring help.

— La princesa Mononoke (1997)

Los traeré de vuelta pronto, lo haré.

I'll bring them back soon, I will.

— No hay otra opción (2025)

Las traeré.

I'll bring them.

Traeré el agua muy rápido.

I'll bring the water very quickly.

— Mike y Nick y Nick y Alice (2026)

Traeré la silla.

I'll bring the chair.

— Lars y una chica de verdad (2007)

Muéstrame el blanco y lo traeré.

Show me the target and I'll bring it to you.

— Leviatán (2014)

Traeré tazas.

I'll bring cups.

— El paciente inglés (1996)

Traeré oxígeno.

I'll bring oxygen.

— El paciente inglés (1996)