tontos

stupid, silly, foolish, fools, idiots

ˈt o n t o s → tonto
tonto fool, idiot + s Plural
adjective · plural masculine Uncommon #15,400
stupid, silly, foolish Can be insulting, especially when used to call people tontos.
SP: No seáis tontos: podéis preguntarle directamente.
EN: Don’t be silly: you can ask them directly.
Forms of tonto
MasculineFeminine
Singular — tonta
Plural tontos —

No todos tienen la suerte de parecer tontos.

Not everyone is lucky enough to look foolish.

— Jojo Rabbit (2019)

¿En serio crees que somos tan tontos?

Do you seriously think we're that stupid?

— Ne Zha (2019)

"He visto hombres malvados y tontos y al final todos reciben su merecido."

I've seen evil, stupid men, and in the end, they all get what they deserve.

— Academia Rushmore (1998)

¿Creen que somos tan tontos que vamos a entrar?

Do they think we're so stupid that we're going to go in?

— Tropa de élite (2007)

Pero no somos tontos, Buddy.

But we're not stupid, Buddy.

— Song Sung Blue - Canción para dos (2025)

En serio, los hombres son tan tontos.

Seriously, men are so stupid.

Nadie nace sabio, pero muchos mueren tontos.

Nobody is born wise, but many die foolish.

No llames tontos a esos estudiantes.

Don't call those students stupid.

No somos tontos.

We aren't stupid.

¿Estáis tontos?

Are you guys stupid?

Los chicos son muy tontos.

The boys are very silly.

— Suzume (2022)

¡No hay tontos!

There are no fools!

— Masacre (Ven y mira) (1985)

La televisión hace más sabios a los sabios y más tontos a los tontos.

Television makes the wise wiser and the foolish more foolish.

No somos tan tontos como pensabas, ¿o no?

We're not as stupid as you thought, are we?

No son tontos.

They're not stupid.

— El submarino (Das Boot) (1981)

Éste cree que somos tontos.

He thinks we're stupid.

— La historia interminable (1984)

Ellos son tontos.

They are fools.

Qué cosa, estos trajes tontos.

What a thing, these silly costumes.

— Moulin Rouge (2001)

Los adolescentes tontos tienen más sentido.

Silly teenagers make more sense.

— Elena (2011)

Estos tontos bastardos no están entendiendo el mensaje.

These stupid bastards aren't getting the message.

— Avatar (2009)

Así de tontos cree la Red que somos.

That's how stupid the internet thinks we are.

— The Running Man (2025)

Tontos.

Fools.

— Porco Rosso (1992)

Cuando están allí con amigos, ¡pueden ser tan tontos como un payaso!

When they're out with friends, they can be as silly as a clown!

— It (Eso) (2017)

Los hombres somos tontos.

Men are fools.

— Vivir (1952)

No son tontos, saben ser discretos.

They aren't fools; they know how to be discreet.

— Oppenheimer (2023)

Pero Dios, ¡qué tontos somos!

But God, how foolish we are!

— Sacrificio (1986)

Estos tontos escritores dejan volar mucho la imaginación.

These foolish writers let their imaginations run wild.

— Moulin Rouge (2001)

noun · plural masculine Rare #32,051
fools, idiots Can be mildly insulting.
SP: No hagáis caso a esos tontos.
EN: Don't listen to those fools.
Declension of tonto
tontotontostonta

¡Dios, mira a esos tontos!

God, look at those idiots!

— Memories of Murder (Crónica de un asesino en serie) (2003)

Son unos tontos.

They are fools.

¡No puedes pelear contra tontos!

You can't argue with idiots!

— La princesa Mononoke (1997)

El resto de nosotros de verdad somos unos tontos.

The rest of us are really fools.

— Atrápame si puedes (2002)

Debido a esos pequeños tontos y por tu culpa.

Because of those little fools and because of you.

— ¡Que te den profe! (2013)

Y si tenemos otro, podemos tener a dos tontos felices.

And if we have another one, we can have two happy fools.

— Una cuestión de tiempo (2013)

Malditos sean, estúpidos tontos.

Damn them, stupid fools.

— El agente secreto (2025)

¡Esos tontos están gritando mi nombre!

Those idiots are shouting my name!

— Mommy (2014)

Pues, sois unos tontos.

Well, you're all idiots.

— Andrei Rublev (1966)

El mundo está lleno de tontos.

The world is full of fools.

Mejor solo que con tontos.

Better alone than with fools.

Sounds similar to