we are friends
Tu padre y yo somos amigos de siempre.
Your father and I have always been friends.
— Indiana Jones y la última cruzada (1989)
Sí, somos amigos desde la infancia.
Yes, we've been friends since childhood.
Somos amigos, pero no tienes por qué hablar así de él.
We're friends, but you don't have to talk about him like that.
— Solaris (1972)
Le dije a ella que somos amigos.
I told her we're friends.
¡Todos somos amigos en Tatoeba!
We're all friends on Tatoeba!