todos mis amigos

all my friends

→ todo
phrase Uncommon #23,068
all my friends Use “todos” with a masculine or mixed-gender group; “todas mis amigas” refers to an all-female group.
SP: Todos mis amigos vienen a cenar esta noche.
EN: All my friends are coming over for dinner tonight.

Todos mis amigos me llaman Tom.

All my friends call me Tom.

Todos mis amigos van a las escuelas públicas.

All my friends go to public schools.

Todos mis amigos solían venir a mí con sus problemas.

All my friends used to come to me with their problems.

— Masaan (2015)

Todos mis amigos vinieron a mi fiesta de cumpleaños.

All my friends came to my birthday party.

He invitado a todos mis amigos.

I've invited all my friends.

Todos mis amigos me olvidaron.

All my friends forgot about me.

Todos mis amigos hablan francés.

All my friends speak French.

Todos mis amigos a los que envié invitaciones, vinieron a la fiesta.

All my friends to whom I sent invitations came to the party.

Invité a todos mis amigos.

I invited all my friends.

De todos mis amigos eres el más fuerte.

Of all my friends you are the strongest.

Todos mis amigos.

All my friends.

— El orfanato (2007)

No puedo invitar a todos mis amigos a la vez.

I can't invite all my friends at once.

Acabo de perder a mi familia, a todos mis amigos, probablemente para siempre.

I just lost my family and all my friends, probably forever.

— Ratatouille (2007)

Ay, papá, todos mis amigos viven aquí y nunca les ha pasado nada.

Oh, Dad, all my friends live here, and nothing has ever happened to them.

— Bardo, falsa crónica de unas cuantas verdades (2022)

Todos mis amigos están fuera de la ciudad.

All my friends are out of town.

Todos mis amigos tienen novias.

All my friends have girlfriends.

Todos mis amigos y mis familiares han muerto.

All my friends and family members have died.