little, small, tiny
Mis papás solían llevarme cuando era pequeñita.
My parents used to take me when I was little.
— Suzume (2022)
Una cosa tuvo Katie desde pequeñita.
Katie had one thing from a very young age.
— Mystic River (2003)
Dejé de verte de pequeñita.
I stopped seeing you when you were little.
Mi casa es pequeñita.
My house is tiny.
Una marmita pequeñita.
A small pot.
— Astérix y Obélix: Misión Cleopatra (2002)
Una cosa tan pequeñita.
Such a tiny thing.
— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)