oírla

to hear her, to hear it

→ oír
oír to hear, to listen to + la her, it
verb Uncommon #25,784
to hear her, to hear it The attached pronoun la refers to a feminine person or thing.
SP: No puedo oírla desde aquí.
EN: I can't hear her from here.
Conjugation of oír
SingularPlural
First — oírnos
Indicative present
SingularPlural
First oigo oímos
Second oyes oís
Third oye oyen
Subjunctive present
SingularPlural
First oigo oímos
Second oyes oís
Third oye oyen
Imperative
SingularPlural
First — oigamos
Second oye oíd
Third oiga oigan
Indicative past
SingularPlural
First oí oímos
Second oíste —
Third oyó oyeron
Past
Indicative imperfect
SingularPlural
First oía —
Third oía oían
Subjunctive imperfect
SingularPlural
First oía —
Third oía oían
Present
Indicative future
SingularPlural
First — oiremos
Second oirás —
Third oirá oirán
Subjunctive future
SingularPlural
First — oiremos
Second oirás —
Third oirá oirán

No quiero oírla.

I don't want to hear it.

— It (Eso) (2017)

Espérate, acabo de oírla.

Wait, I just heard it.

— Roma (2018)

¿Quieres oírla?

Do you want to hear it?

— Ne Zha (2019)

No creo que desees oírla.

I don’t think you want to hear it.

Quiero oírla.

I want to hear her.

— El laberinto del fauno (2006)

Puedo oírla.

I can hear her.

— La increíble historia de David Copperfield (2019)

Créeme, no quieres oírla.

Believe me, you don't want to hear it.

— Atlantis: El imperio perdido (2001)

No tengo ganas de oírla.

I don't feel like hearing it.

— Perfectos desconocidos (2016)

Si quisiera oírla se la puedo cantar.

If you would like to hear it, I can sing it to you.

Casi puedo oírla.

I can almost hear her.

— Rebeca (1940)

Sí, vamos a oírla.

Yes, we're going to listen to her.

— GOAT: Como cabras (2026)

¿Quiere oírla?

Would you like to hear it?

— Marty Supreme (2025)

Ya no podía oírla más.

I couldn't hear her anymore.

— Reservoir Dogs (1992)

Señora, no puedo oírla.

Ma'am, I can't hear you.

— Greenland: El último refugio (2020)

Vamos a oírla.

Let's listen to her.

— Doña Clara (2016)