ya he visto

Ya he visto esta película.

I've already seen this movie.

Ya he visto esa película.

I've already seen that movie.

Ya he visto suficiente.

I've seen enough.

Vaya, hombre, ya he visto cuál será mi habitación.

Well, I’ve seen which room will be mine.

— American Gangster (2007)

Yo ya he visto esta.

I've already seen this one.

Ya he visto esta película en la tele.

I've already seen this movie on TV.

Marcus, ya he visto esa vidriera.

Marcus, I've already seen that stained-glass window.

— Indiana Jones y la última cruzada (1989)

Ya he visto bastantes por hoy.

I've seen enough for today.

— Uno de los nuestros (1990)

Ya he visto esto antes.

I've seen this before.

Tengo la sensación de que ya he visto esta película.

I have the feeling that I've already seen this movie.