furioso

furious, enraged

f u ˈɾ j o s o
furios furious, enraged + o Masculine singular ending
adjective Uncommon #12,076
furious, enraged Stronger than simply “angry.”
SP: Estoy furioso porque he perdido las llaves.
EN: I’m furious because I’ve lost my keys.
Forms of furioso
MasculineFeminine
Singular — furiosa
Plural furiosos —

Tom estaba realmente furioso.

Tom was really furious.

Esta noticia le puso a Al-Sayib tan furioso que otra vez derramó su Fanta.

This news made Al-Sayib so furious that he spilled his Fanta again.

Pero más furioso estoy yo con él por ponerme a trabajar con ese tío.

But I'm even angrier with him for making me work with that guy.

— Reservoir Dogs (1992)

Tom corrió tan rápido como pudo para escapar del oso furioso.

Tom ran as fast as he could to escape the furious bear.

Estaba furioso porque usted le había colgado.

He was furious because you had hung up on him.

— Los visitantes (1993)

Cuando probé explicarle mis motivos, él simplemente se puso más furioso.

When I tried to explain my reasons to him, he just got angrier.

Estoy furioso.

I am furious.

— Cidade dos Homens (2007)

¿Estás furioso?

Are you furious?

Ah, por eso el om estaba tan furioso.

Ah, that's why the om was so furious.

— Guerreros del viento (1984)

Había un comité de recepción furioso esperándonos.

There was an angry welcoming committee waiting for us.

¿Qué te puso tan furioso?

What made you so furious?

Sólo estoy furioso conmigo mismo.

I'm just furious with myself.

— Vivir (1952)

No le gusta que le llamen "Sr.", le pone furioso.

He doesn't like being called “Sir”; it makes him furious.

— El agente secreto (2025)

Él estaba furioso por no haber sido invitado.

He was furious at not having been invited.

Estaba furioso.

He was furious.

— Uno de los nuestros (1990)

Y él, ¿estaba muy furioso?

And was he very angry?

— Reservoir Dogs (1992)

Tom debe estar furioso con Mary.

Tom must be furious with Mary.

Tom se ve completamente furioso.

Tom looks completely furious.

Él se puso furioso y se fue.

He became furious and left.

El presidente Roosevelt estaba furioso.

President Roosevelt was furious.

Harold Dracosson se habría puesto furioso.

Harold Dracosson would have been furious.

Entra furioso mi marido, Wilbur, preso de un ataque de celos.

My husband, Wilbur, comes in furious, consumed by a fit of jealousy.

— Chicago (2002)

Recuerdo que estabas furioso cuando te enteraste de la noticia.

I remember you were furious when you heard the news.

Esto me pone furioso.

This makes me furious.

— El paciente inglés (1996)

Estaba muy furioso.

He was very furious.

— SEND HELP (Enviad ayuda) (2026)

Estaba borracho y furioso.

He was drunk and furious.

Estoy furioso, carajo.

I'm fucking furious.

— Los hermanos demolición (2026)

Entiendo que estés furioso.

I understand that you're furious.

— Reservoir Dogs (1992)

¿Por qué estás furioso conmigo?

Why are you furious with me?

Cuando estés furioso, cuenta hasta diez antes de hablar.

When you're furious, count to ten before speaking.

¡Yo estoy furioso!

I'm furious!

— El último emperador (1987)

No me sorprende que estés furioso.

I'm not surprised you're furious.

— Picnic (1955)

Él estará furioso cuando se entere que ella mintió.

He will be furious when he finds out she lied.

Teddy se puso furioso cuando supo que había tomado tranquilizantes.

Teddy became furious when he found out she had taken tranquilizers.

— Psicosis (1960)

Sounds similar to