the menu
No tomes nada en serio, acepta el menú naturalmente.
Don't take anything too seriously, just accept the menu naturally.
— La gran belleza (2013)
¿Qué hay en el menú esta noche?
What’s on the menu tonight?
Parece que el menú incluye carne otra vez.
Looks like meat is on the menu again.
La comida de mamá y el menú de mañana.
Mom's cooking and tomorrow's menu.
— Comer, beber, amar (1994)
Vuelve a haber carne en el menú, muchachos.
There's meat back on the menu, guys.
— El señor de los anillos: Las dos torres (2002)
Creo que debemos cambiar el menú por completo.
I think we need to change the menu completely.
— Paddington 2 (2017)