yo mostrarme

Dime algo, mientras tu hermano busca una foto para mostrarme.

Tell me something, while your brother looks for a photo to show me.

— Doña Clara (2016)

Yo empecé a mostrarme más atractivo y a ser más encantador.

I started to make myself more attractive and charming.

— Fallen angels (Ángeles caídos) (1995)

Debería mostrarme fotos de policías mexicanos.

You should show me pictures of Mexican police officers.

Ella fue tan amable de mostrarme la ciudad.

She was kind enough to show me around the city.

La gente pretende mostrarme respeto.

People try to show me respect.

— 3 Idiots (2009)

Vas a mostrarme dónde está Alicia.

You are going to show me where Alicia is.

— Guardianes del día (2006)

Gracias por mostrarme cómo se hace.

Thank you for showing me how it's done.

Mostrarme algo de afecto sería un lindo cambio.

Showing me some affection would be a nice change.

— París, je t'aime (2006)

Disculpe, pero ¿puede mostrarme cómo llegar a la siguiente aldea?

Excuse me, but can you show me how to get to the next village?

Hago lo que puedo por mostrarme atento.

I do what I can to show that I am attentive.