старого

Вчера я встретил старого знакомого, которого не видел десять лет.

Yesterday, I ran into an old acquaintance whom I hadn’t seen in ten years.

Ну, оно милое, в духе старого Нью-Йорка.

Well, it’s cute, with an old New York vibe.

— Горничная (2025)

А-а, но эта куча старого дерьма не держится на ногах.

Ah, but this pile of old crap won’t stay upright.

— Пришельцы (1993)

Том Миллер играет старого фермера.

Tom Miller plays an old farmer.

— Жизнь за кадром (2000)

Скажи ему, пусть не тревожит старого больного папу.

Tell him not to bother his old, sick father.

— Скрытое (2005)

Просто была в этих краях и решила навестить старого знакомого.

I was just in the area and decided to visit an old acquaintance.

— Центральный вокзал (1998)

Я скорее из девушек старого типа.

I’m more of an old-fashioned girl.

У меня еще осталось несколько бутылок старого вина.

I still have a few bottles of old wine left.

— Властелин колец: Братство кольца (2001)

Старого негодяя?

The old scoundrel?

— Деликатесы (1991)

В комнате не было ничего, кроме старого стула.

There was nothing in the room except an old chair.