новый дом

Я надеюсь построить новый дом в следующем году.

I hope to build a new house next year.

Ну как вам наш новый дом?

So, how do you like our new house?

Давайте я покажу вам свой новый дом.

Let me show you my new house.

Это твой новый дом.

This is your new home.

— Никто не узнает (2004)

Ему нравится новый дом.

He likes the new house.

Новый дом мне нравится больше, чем старый.

I like the new house better than the old one.

Ты купил новый дом.

You bought a new house.

Когда вы в свой новый дом переезжаете?

When are you moving into your new house?

Тебе нравится твой новый дом?

Do you like your new home?

Если бы у меня были деньги, я бы купил новый дом.

If I had the money, I would buy a new house.

Ты купила новый дом.

You bought a new house.

Рубенс ещё даже не начал строить новый дом.

Rubens hadn't even started building the new house yet.

— Я все еще здесь (2024)

Просто начни искать новый дом, ок?

Just start looking for a new home, okay?

— Славные парни (1990)

Это новый дом?

Is this a new house?

Почему нам не купить новый дом?

Why don't we buy a new house?

— Я все еще здесь (2024)

Это ваш новый дом.

This is your new home.

— На Западном фронте без перемен (2022)

«Я собираюсь купить новый дом, а ты?»–«Я не собираюсь ».

“I’m going to buy a new house. How about you?” “I’m not going to.”

Твой новый дом.

Your new home.

— Зов волка (2019)

Новый дом мне нравится больше старого.

I like the new house better than the old one.

Как тебе новый дом?

How do you like the new house?

— Во время грозы (2018)