cooks, prepares
Том смотрел, как Мэри готовит ужин.
Tom watched Mary prepare dinner.
Она никогда не готовит.
She never cooks.
Том нам готовит.
Tom cooks for us.
Он не готовит.
He doesn't cook.
— Рататуй (2007)
Кто у вас дома готовит?
Who cooks at your home?
Мама готовит долма.
Mom is making dolma.
— Mimino (1977)
Том готовит на кухне.
Tom is cooking in the kitchen.
Том готовит печенье.
Tom is baking cookies.
Никто не знает, что готовит нам будущее.
Nobody knows what the future holds for us.
Моя мама готовит ужин.
My mother is cooking dinner.
Том каждый вечер готовит мне ужин.
Tom cooks me dinner every night.
Она готовит ему каждый день.
She cooks for him every day.
Том и сам неплохо готовит.
Tom is a pretty good cook himself.
Том вошёл в кухню посмотреть, что Мэри готовит.
Tom went into the kitchen to see what Mary was cooking.
Дона Маргарита прекрасно готовит.
Dona Margarita is a great cook.
— Леопард (1963)
Том готовит намного лучше меня.
Tom cooks much better than me.
Том готовит так же хорошо, как и Мэри.
Tom cooks as well as Mary.
Где она готовит еду?
Where does she cook food?
Том плохо готовит.
Tom is a bad cook.
Вкусно готовит?
Do they cook well?
— Нет (2012)
Том каждый день нам готовит.
Tom cooks for us every day.
Мама всегда поёт, когда готовит.
Mom always sings when she cooks.
Том сейчас готовит еду.
Tom is cooking now.
Фома на кухне готовит нам что-то поесть.
Foma is in the kitchen preparing something for us to eat.
Он готовит оружие для войны.
He is preparing weapons for war.
— Бахубали: начало (2015)
Том готовит куда лучше меня.
Том готовит отличные гамбургеры.
Tom makes great hamburgers.
Мама долма готовит.
Том на кухне, готовит кофе.
Tom is in the kitchen making coffee.
Её муж прекрасно готовит.
Her husband is a great cook.
Мужской хор готовит какой-то сюрприз для папы!
The men’s choir is preparing some kind of surprise for Dad!
— Всё везде и сразу (2022)
Арджун готовит.
Arjun is cooking.
— Жизнь не может быть скучной! (2011)
Шань-Шань сказала, что миссис Лян готовит хуже, чем ее мать.
Shan-Shan said that Mrs. Liang is a worse cook than her mother.
— Ешь, пей, мужчина, женщина (1994)
Кев готовит наш номер.
Kev is preparing our number.
— Дом странных детей Мисс Перегрин (2016)
Я имею в виду, что она готовит?
I mean, what is she cooking?
— Забавные игры (1997)
Мама готовит нам чай.
Mom is making tea for us.
Том готовит нам ужин.
Tom is cooking dinner for us.
Мне не нравится, как Том готовит спагетти.
I don't like the way Tom cooks spaghetti.
Повар готовит.
The cook is cooking.
Том готовит салат.
Tom is preparing a salad.
Маша готовит рагу, а Фома делает салат.
Masha is making a stew, and Foma is making a salad.
Мэри готовит.
Mary is cooking.
Том ужасно готовит.
Tom is a terrible cook.
Убирается, спустя рукава, и готовит ужасно.
He cleans up in a slipshod manner and cooks terribly.
— Паразиты (2019)
Но иногда мама мне готовит коробку с обедом.
But sometimes my mom packs me a lunchbox.
Она готовит курицу так, как я люблю.
She cooks chicken the way I like it.
Кто готовит завтрак для Тома?
Who cooks breakfast for Tom?
Он что-то готовит.
He is cooking something.
Моя жена готовит на этой кухне очень вкусные блюда.
My wife cooks very delicious dishes in this kitchen.
Он готовит лучше тебя.
He cooks better than you.
Сами готовит.
Cooks for himself.
Том готовит кофе.
Tom is making coffee.
Он плохо готовит.
He is a bad cook.
Том готовит обед.
Tom is cooking dinner.
Готовит лучше.
He/she cooks better.
— Тони Эрдманн (2016)