cookie, biscuit
Возьми ещё одно печенье.
Take another cookie.
Я испёк это печенье для неё.
I baked these cookies for her.
Ты тоже ешь печенье.
You eat cookies too.
— Королевская битва (2000)
Домашнее печенье самое лучшее.
Homemade cookies are the best.
Печенье хорошее.
The cookies are good.
— Любовь – болезнь (2017)
Я испекла тебе печенье.
I baked you cookies.
Может печенье?
How about a cookie?
— Поле чудес (1989)
Слушай, возьми ему кофе или печенье.
Listen, get him some coffee or cookies.
— С меня хватит! (1993)
Съешь печенье и помоги.
Eat a cookie and help.
— Бойфренд из будущего (2013)
За это мадам Мари выдаст вам печенье.
For this Madame Marie will give you cookies.
— Хористы (2004)
Есть печенье в печи.
There are cookies in the oven.
Она принесет нам вкусный кофе с молоком и печенье.
She will bring us delicious coffee with milk and cookies.
— Жизнь прекрасна (1997)
Даже это печенье может быть кунг-фу.
Even these cookies can be kung fu.
— Всё везде и сразу (2022)
Моя мама испекла печенье этим утром.
My mom baked cookies this morning.
Печенье вполне сгодится.
Cookies will do just fine.
— Токийская повесть (1953)
Я сжёг печенье.
I burned the cookies.
Печенье я тоже не люблю.
I don't like cookies either.
Бери печенье, пожалуйста.
Take the cookies, please.
Он печёт печенье.
He bakes cookies.
Дай сюда печенье.
Hand over the cookie.
— Пророк (2009)
И не забудь печенье, мисс Дейрдре оно нравится.
And don’t forget the cookies—Miss Deirdre likes them.
Я захватила сок и печенье.
I grabbed some juice and cookies.
— Воспоминания о Марни (2014)
Печенье слишком сладкое.
The cookies are too sweet.
Несёт ей печенье!
Bring her cookies!
Но они и вчера ели печенье.
But they ate cookies yesterday too.
А где печенье?
Where are the cookies?
— Драйв (2011)
Я взял последнее печенье.
I took the last cookie.
Она испекла мне печенье.
She baked me cookies.
Я не люблю печенье.
I don't like cookies.
Возьми печенье.
Take the cookies.
Дай Тому печенье.
Give Tom a cookie.
Дети любят печенье.
Children love cookies.
Печенье «Даймонд »!
Diamond Cookies!
— Жизнь не может быть скучной! (2011)
Мы можем испечь печенье.
We can bake cookies.
Печенье чересчур сладкое.
Мне нравится печь печенье.
I like baking cookies.
По воскресеньям мама печёт печенье.
On Sundays, Mom bakes cookies.
Берите печенье.
Они пишут это даже на печенье.
They even write it on cookies.
— Мамочка (2014)
Спасибо за печенье.
Thanks for the cookies.
Сколько стоят оливки и печенье?
How much do olives and cookies cost?
Я сожгла печенье.
Есть ли ещё печенье?
Are there any more cookies?
Том предложил мне печенье, но я отказался.
Tom offered me a cookie, but I refused.
Том взял печенье.
Tom took the cookie.
Печенье есть?
Are there any cookies?
— Ариэтти из страны лилипутов (2010)
Дайте Тому печенье.
Том готовит печенье.
Tom is baking cookies.
Кто хочет печенье?
Who wants cookies?
Она испекла детям печенье.
She baked cookies for the children.
И вкусное печенье.
And delicious cookies.
— Конформист (1971)
Под столом лежит печенье.
There are cookies under the table.