as músicas

chansons, morceaux de musique

m u z i k ɐ ʃ → música
música musique, chanson, morceau + s pluriel
noun · plural feminine Uncommon #11,600
chansons, morceaux de musique Au pluriel, désigne souvent des chansons ou des morceaux.
PO: Gosto destas músicas.
FR: J'aime ces chansons.
Declension of música
músicamúsicas

És você quem toca dez músicas de jazz numa só?

C’est toi qui joues dix morceaux de jazz d’affilée ?

— A Lenda do Pianista do Mar (1998)

Vocês são donos das músicas e podem cair fora quando bem entenderem.

Vous êtes propriétaires des chansons et vous pouvez vous casser quand bon vous semble.

— Controle: A História de Ian Curtis (2007)

Você também toca minhas músicas?

Tu joues aussi mes chansons ?

— Assassinato às Cegas (2018)

Vamos contar novas músicas.

Nous allons présenter de nouvelles chansons.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

Onde é que estão as minhas músicas?

Où sont mes chansons ?

— Aquarius (2016)

E que vai seguir a lista de músicas.

Et la liste des chansons suivra.

— La La Land: Cantando Estações (2016)

Gostei dessas músicas e danças.

J’ai aimé ces chansons et ces danses.

— Pinte de Açafrão (2006)

Toque músicas dele também.

Mettez aussi ses chansons.

— Assassinato às Cegas (2018)

Ele só escuta músicas difíceis.

Il n’écoute que des musiques difficiles.

É, imagine a sua volta a cidade, em carro aberto, banda de músicas, foguetes.

Oui, imagine la ville autour de toi, en voiture décapotable, avec un groupe de musique et des feux d’artifice.

— O Pagador de Promessas (1962)

Preciso de alguém que conheça bem essas músicas.

J'ai besoin de quelqu'un qui connaisse bien ces chansons.

— Whiplash: Em Busca da Perfeição (2014)

E quero suas músicas.

Et je veux tes chansons.

— Pecadores (2025)

Ouvimos algumas músicas francesas.

Nous avons écouté quelques chansons françaises.

Eu acho que essas músicas, elas dizem o que você pensa do mundo, da vida.

Je pense que ces chansons disent ce que tu penses du monde, de la vie.

— Homem com H (2025)

Tem um monte de músicas nele, você sabia?

Il y a plein de chansons dessus, tu le savais ?

— O Homem de Lugar Nenhum (2010)

Nós vamos fazer músicas lindas juntos.

Nous allons créer de belles musiques ensemble.

— Pecadores (2025)

Estou escolhendo músicas para agradar meu público.

Je choisis des chansons pour plaire à mon public.

— Suzume (2022)

Conhece algumas músicas?

Connaissez-vous quelques chansons ?

— A Voz do Coração (2004)

Toque a lista de músicas.

Lancez la liste de lecture.

— La La Land: Cantando Estações (2016)