Yap.Town

as senhoras

ladies

s ɨ ɲ o ɾ ɐ ʃ → senhora
senhora ma’am, Mrs. + s Plural
noun · feminine plural Uncommon #9,661
ladies Plural of "senhora"; also used as a polite way to address a group of women (e.g., in speeches).
PO: Senhoras e senhores, bem-vindos ao evento.
EN: Ladies and gentlemen, welcome to the event.
Declension of senhora
senhorasrasenhoras

Comportem-se, senhoras.

Behave yourselves, ladies.

Não tem respeito pelas senhoras?

Doesn't he have any respect for women?

— Lanternas Vermelhas (1991)

Não foram as senhoras que escreveram isto?

Weren’t you ladies the ones who wrote this?

Senhoras?

Ladies?

— O Homem da Terra (2007)

Nunca vi essas senhoras na vida, Ray.

I've never seen those ladies before in my life, Ray.

— Pillion (2025)

Tudo bem, senhoras.

All right, ladies.

— Em Campo Minado (2014)

Bom dia, senhores e senhoras.

Good morning, ladies and gentlemen.

— O Ódio (1995)

Comecem, senhoras.

Ladies, begin.

Senhoras, obrigado pelo prazer da sua companhia.

Ladies, thank you for the pleasure of your company.

— Titanic (1997)

Licença senhoras.

Excuse me, ladies.

— Piku (2015)

Aonde os senhores e as senhoras mais gostam de ir quando têm folga?

Where do you gentlemen and ladies most like to go when you have time off?

O que desejam, senhoras?

What do you wish, ladies?

— O Fabuloso Destino de Amélie Poulain (2001)

Minhas senhoras sempre pareciam saborosas!

My ladies always seemed delicious!

— A Estrada da Vida (1954)

Vamos começar pelas senhoras.

Let's start with the ladies.

Que senhoras?

Which ladies?

— As Diabólicas (1955)

Pensavam em mim, senhoras?

Were you thinking of me, ladies?

Senhoras, vocês viram um homem velho?

Ladies, have you seen an old man?

— Ladrões de Bicicleta (1948)

Vocês duas senhoras também.

You two ladies as well.

— Os Mortos Não Morrem (2019)

Já terminaram, senhoras, de fazer as malas?

Have you finished packing, ladies?

Não deixem para amanhã, senhoras, o que podem fazer hoje.

Ladies, don't put off until tomorrow what you can do today.

Eu não sou um das jovens senhoras de Chekhov.

I am not one of Chekhov's young ladies.

— Meu Amigo Ivan Lapshin (1985)

Tom estava esperando ali pelas senhoras; no momento, porém, não consigo vê-lo.

Tom was waiting there for the ladies; at the moment, however, I can’t see him.

Sinto muitos, senhoras.

I'm very sorry, ladies.

— Mulheres à Beira de um Ataque de Nervos (1988)

Senhoras!

Ladies!

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Mil vezes agradecido, senhoras, por toda a sua ajuda.

Thank you a thousand times over, ladies, for all your help.

Em todo caso, onde você compra meias para senhoras?

In any case, where do you buy women's stockings?

— Viver (1952)

Por favor, senhoras, querem se calar?

Ladies, would you please be quiet?

As duas senhoras viajaram nele.

The two ladies traveled in it.

— As Diabólicas (1955)

Você pagou essas duas senhoras?

Did you pay those two ladies?

— Pillion (2025)

Tchau, senhoras.

Goodbye, ladies.

— Um Dia de Fúria (1993)

Senhoras.

Ladies.

— Pecadores (2025)

Olá, senhoras.

Hello, ladies.

— Férias de Amor (1955)

Bom dia, senhoras.

Good morning, ladies.

— O Tao de Steve (2000)

Na floresta, senhoras.

In the forest, ladies.

— Os Mortos Não Morrem (2019)

Boa noite, senhoras.

Good evening, ladies.

— Diários de Motocicleta (2004)

Senhoras, com licença.

Ladies, excuse me.

— Pillion (2025)

Permaneçam no bunker, senhoras.

Ladies, stay in the bunker.

— A Queda! As Últimas Horas de Hitler (2004)

Sounds similar to

senhores s ɨ ɲ o ɾ ɨ ʃ