Yap.Town

eu entro

enter, go in, come in

ẽ t ɾ u → entrar
entr enter; go in + o I-form present tense
verb · 1st-person singular, present tense Uncommon #12,142
enter, go in, come in The form used with “I.”
PO: Entro em casa às seis.
EN: I come home at six.
Conjugation of entrar
Indicative present
SingularPlural
First entro entramos
Third entra entram

Entro em contato em breve.

I'll be in touch soon.

— Tudo em Todo o Lugar ao Mesmo Tempo (2022)

Agora entro eu!

Now it's my turn to enter!

— O Quinto Elemento (1997)

Busco esse momento sempre que entro no carro.

I look for that moment every time I get in the car.

— F1: O Filme (2025)

Mantém a fantasia em total segredo, nem entro no quarto.

Keep the fantasy a complete secret; I don't even go into the room.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Eu entro no programa de proteção a testemunhas.

I enter the witness protection program.

— Invasores - Nenhum Sistema Está à Salvo (2014)

Eu entro aí, entro agora.

I'm going in there, I'm going in now.

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)

Eu jogo as chaves na mesa quando entro em casa.

I throw my keys on the table when I get home.

Entro em orgasmo ao aprender.

I experience orgasm when I learn.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Eu confesso que eu entro nesse lugar e nem vejo mais esse prédio.

I have to admit, I walk into this place and don’t even notice this building anymore.

— Aquarius (2016)

Se perder, entro em uma grande encrenca.

If I lose, I'll be in big trouble.

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

Entro correndo, oh, meu Deus, simplesmente, uau, é incrível!

I run inside, oh my God, it's simply, wow, it's incredible!

— Destruição Final 2 (2026)

Eu entro, nós pegamos as nossas coisas e vamos pra casa?

Should I go in, grab our things, and head home?

— Pecadores (2025)

É a primeira vez que eu entro num barco.

This is the first time I’ve ever been on a boat.

Espere aqui enquanto eu entro para perguntar.

Wait here while I go in to ask.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Eu entro em contato.

I'll be in touch.

— Ele Está de Volta (2015)

Eu tiro os sapatos quando entro em casa.

I take off my shoes when I enter the house.

Não, nunca entro no quarto dele.

No, I never go into his room.

— Titane (2021)

Entro num deles e compramos o remédio.

I go into one of them and we buy the medicine.

— O Sobrevivente (2025)

Onde eu entro nisso?

Where do I fit into this?

— Grave (2017)

Entro em coma.

I go into a coma.

— Capitães de Abril (2000)

Eu entro.

I'll go in.

— A Onda (2008)

Se não gostar, nunca mais entro em contato.

If you don't like it, I'll never contact you again.

— Ele Está de Volta (2015)

É a primeira vez que eu entro numa mesquita.

This is the first time I’ve ever entered a mosque.

Há muitos anos que não entro numa escola como esta.

It has been many years since I last set foot in a school like this.

— As Diabólicas (1955)

Eu entro na loja.

I go into the store.

Só entro pra limpar.

I only go in to clean.

— Marty Supreme (2025)

Dou meu voto, mas não entro nessa.

I'll cast my vote, but I'm not getting involved in this.

— Cães de Aluguel (1992)

Solta os caras que eu entro e converso contigo.

Let the guys go, and I'll come in and talk to you.

— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)

Entre no seu trem que eu entro no meu!

Get on your train, and I'll get on mine!

— 3 Idiotas (2009)

Não entro de jeito nenhum!

I’m not going in, no way!

— O Auto da Compadecida (2000)

Sounds similar to

outro o t ɾ u entre ẽ t ɾ ɨ entrou ẽ t ɾ o entra ẽ t ɾ ɐ antro ɐ̃ t ɾ u