Um

Comprei outro Taco Bell Um.

I bought another Taco Bell One.

— Doentes de Amor (2017)

Hitman Um Cinco.

Hitman One Five.

— Em Campo Minado (2014)

O Um Anel atende apenas a Sauron.

The One Ring serves only Sauron.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Zero Um, eu acho que está tudo aí.

Zero One, I think that's everything.

— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)

Emerald Sete Nove Um Cinco para Hitman.

Emerald Seven Nine One Five for Hitman.

— Em Campo Minado (2014)

Zero Um, eu estou em posição.

Zero One, I'm in position.

— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)

Capítulo Um.

Chapter One.

— A Princesa Prometida (1987)

Zero Um, olha o cara, aí.

Zero One, look at that guy over there.

— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)

Esse mostra uma certa força, Um espírito rebelde.

This shows a certain strength, a rebellious spirit.

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

E se eu desaparecer na eternidade Um flash de luz do dia no escuro?

What if I disappear into eternity? A flash of daylight in the darkness?

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

O Um Anel.

The One Ring.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Sem traseiro, sem pescoço, Um ano de volta!

No butt, no neck—a year back!

— O Tambor (1979)

David Solomonich, Um brinde.

David Solomonich, Cheers.

— O Ladrão (1997)

Esta amizade não acabará Um dia em traição?

Won’t this friendship one day end in betrayal?

— RRR: Revolta, Rebelião, Revolução (2022)

Depois, fizemos Um Dia na Praia Sangrenta.

Then, we did A Day at the Bloody Beach.

— Um Tiro na Noite (1981)

Tão forte como o de uma mãe, Um amor de forças inexplicáveis.

As strong as a mother's love, a love of inexplicable strength.

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)