o capítulo

chapter

k ɐ p i t u l u
noun · masculine Uncommon #13,095
chapter
PO: Estou a ler o último capítulo do livro.
EN: I’m reading the last chapter of the book.

Tenho um capítulo para acabar.

I have one chapter left to finish.

— Disponível Para Amar (2000)

Que capítulo?

Which chapter?

— O Escafandro e a Borboleta (2007)

As lições do segundo capítulo são mais fáceis que as do primeiro.

The lessons in the second chapter are easier than those in the first.

O livro tem um capítulo zero.

The book has a chapter zero.

Cada capítulo deve conter uma pequena história.

Each chapter should contain a short story.

E o próximo capítulo?

And the next chapter?

— O Escafandro e a Borboleta (2007)

Um novo capítulo começa, como se diz.

A new chapter begins, as they say.

— Mamã (2014)

Pela novela inteira ou só por esse capítulo?

For the whole soap opera or just for this episode?

— Uma Mulher Fantástica (2017)

Na primeira página do segundo capítulo há muitas palavras novas.

There are many new words on the first page of the second chapter.

Qual é o título do capítulo?

What is the chapter title?

Vou ficar acordado, terminar esse capítulo.

I'm going to stay up and finish this chapter.

— Pillion (2025)

Qual capítulo quer ouvir?

Which chapter do you want to listen to?

— A Plataforma (2019)

Comecemos com o primeiro capítulo.

Let's start with the first chapter.

Capítulo Um.

Chapter One.

— A Princesa Prometida (1987)

Ema neste capítulo funciona como um homem.

Ema acts like a man in this chapter.

— Vale Abraão (1993)

O primeiro capítulo do livro já me prendeu.

The first chapter of the book already captivated me.

Pois, hoje, Oz escreve um novo capítulo.

Because today, Oz writes a new chapter.

— Wicked: Pelo Bem (2025)