sorry, I
Desculpe, eu não devia nem ter tocado nesse assunto.
I'm sorry, I shouldn't have even brought that up.
— Aquarius (2016)
Sorry, I'm late.
Desculpe, eu devia ter dito "pela cauda".
Sorry, I should have said “by the tail.”
— O Auto da Compadecida (2000)
Desculpe, eu já me esqueci do seu nome.
Sorry, I've already forgotten your name.
Desculpe, eu simplesmente não consigo lembrar.
Sorry, I just can't remember.
Sorry, I don't speak Greek.
Desculpe, eu deveria ter ligado primeiro.
Sorry, I should have called first.
Desculpe, eu não tinha ninguém mais com quem falar.
I'm sorry, I had no one else to talk to.
— O Amor Acontece (2003)