eu não teria ido

I wouldn't have gone

→ eu
phrase Rare #24,579
I wouldn't have gone Used to talk about something you would not have done in a hypothetical past situation.
PO: Eu não teria ido sem ti.
EN: I wouldn't have gone without you.

Mesmo se ele tivesse me chamado, eu não teria ido.

Even if he had called me, I wouldn’t have gone.

Eu não teria ido para a Austrália se Tom não tivesse me dito para ir.

I wouldn't have gone to Australia if Tom hadn't told me to go.

Eu não teria ido tão longe se não fosse a Laura.

I wouldn't have gone this far if it weren't for Laura.

— Contratempo (2017)

Eu não teria ido lá sozinho.

I wouldn't have gone there alone.

Eu não teria ido lá.

I wouldn't have gone there.