a maioria das pessoas

A maioria das pessoas não gosta de fazer isso quando faz calor.

Most people don't like doing this when it's hot.

Eu acho que a maioria das pessoas concordaria.

I think most people would agree.

Tom e Mary são mais jovens do que a maioria das pessoas pensam que eles são.

Tom and Mary are younger than most people think they are.

Eu recebo mais do que a maioria das pessoas aqui.

I earn more than most people here.

Tom é mais inteligente do que a maioria das pessoas pensa.

Tom is smarter than most people think.

A maioria das pessoas aqui não sabe nadar muito bem.

Most people here can't swim very well.

É mais esperta do que a maioria das pessoas.

She's smarter than most people.

— A Queda! As Últimas Horas de Hitler (2004)

Eu sei que a maioria das pessoas daqui não gosta de nadar.

I know that most people here don't like swimming.

A maioria das pessoas pensa que não há problema em comer carne.

Most people think there’s nothing wrong with eating meat.

A noite é quando a maioria das pessoas dormem.

Nighttime is when most people sleep.

Assim pensa a maioria das pessoas.

That's what most people think.

O Tom fez o que a maioria das pessoas teriam feito na mesma situação.

Tom did what most people would have done in the same situation.

Porque a maioria das pessoas tende a esquecer.

Because most people tend to forget.

— O Menino e a Garça (2023)

Eu acho que a maioria das pessoas gosta de fazer isso.

I think most people enjoy doing that.

Você teve mais sorte do que a maioria das pessoas.

You were luckier than most people.

A maioria das pessoas de hoje em dia não entende amizade.

Most people nowadays don't understand friendship.

A maioria das pessoas não bebe água o bastante.

Most people don't drink enough water.

Funciona com a maioria das pessoas.

It works for most people.

A maioria das pessoas aqui não tem eletricidade.

Most people here don't have electricity.

Claro que a maioria das pessoas nunca vai tão longe.

Of course, most people never go that far.

— A História sem Fim (1984)

A maioria das pessoas concorda.

Most people agree.

A maioria das pessoas nesta cidade está de férias.

Most people in this city are on vacation.

A maioria das pessoas que conheço moram aqui na Austrália.

Most of the people I know live here in Australia.

A maioria das pessoas gosta de frango.

Most people like chicken.

A maioria das pessoas agradece.

Most people are grateful.

— Missão Refúgio (2026)

A maioria das pessoas esperavam que Tom ganhasse.

Most people expected Tom to win.

A maioria das pessoas não pode fazer isso.

Most people can't do that.

A maioria das pessoas só quer ouvir as suas próprias verdades.

Most people only want to hear their own truths.

A maioria das pessoas que conheço sabe falar francês.

Most people I know can speak French.

A maioria das pessoas gosta de ser criativa.

Most people like to be creative.

A maioria das pessoas pensa que sim.

Most people think so.