told me to
Me disse para fazer o acesso de vários lugares para não ser pego.
He told me to access the area from multiple locations so I wouldn't get caught.
— Ghost in the Shell: O Fantasma do Futuro (1995)
Tia Lucy me disse para fazê-los quando as pessoas esqueceram seus modos.
Aunt Lucy told me to make them when people have forgotten their manners.
— As Aventuras de Paddington 2 (2017)
Eu preciso fazer o que Tom me disse para fazer.
I need to do what Tom told me to do.
Tom me disse para chamar a polícia.
Tom told me to call the police.
Você quem me disse para fazer!
You're the one who told me to do it!
— Tudo em Todo o Lugar ao Mesmo Tempo (2022)
Foi Tom quem me disse para fazer isso.
Tom told me to do that.
O médico me disse para deixar o tabaco.
The doctor told me to quit smoking.
Já memorizei os três poemas que o Sr. Jackson me disse para memorizar.
I've already memorized the three poems that Mr. Jackson told me to memorize.
Tá certo, você me disse para não ser lascivo.
Okay, you told me not to be lewd.
— O Tao de Steve (2000)
Meu pai me disse para não ler livros na cama.
My father told me not to read books in bed.