não fui capaz de

wasn't able to

→ não
phrase Rare #30,014
wasn't able to Used before an infinitive to say that you were unable to do something.
PO: Não fui capaz de abrir a porta.
EN: I wasn't able to open the door.

Não fui capaz de fazer isso tão bem quanto o Tom.

I wasn't able to do it as well as Tom.

Não fui capaz de me lembrar do endereço dela.

I wasn't able to remember her address.

Não fui capaz de descobrir o que fazer.

I wasn't able to figure out what to do.

Não fui capaz de encontrar o caminho.

I wasn't able to find the way.

Não fui capaz de resgatar o Tom.

I wasn't able to rescue Tom.