make them, to make them
Desculpe-me por fazê-los esperar por tanto tempo.
I'm sorry for making you wait so long.
E vai fazê-los sair do país, assim?
And you're going to make them leave the country, just like that?
Durante quatro anos, nenhum produtor conseguiu fazê-los trabalhar juntos.
For four years, no producer was able to get them to work together.
— A Noite Americana (1973)
Nós vamos ter que fazê-los gritar.
We're going to have to make them scream.
— O Hobbit - Uma Viagem Inesperada (2012)
A decisão foi sua de fazê-los ficar na estação, em vez de trazê-los de volta.
It was your decision to make them stay at the station instead of bringing them back.
— Salyut 7: Missão Espacial (2017)
Primeiro tem que ficar em casa tempo suficiente para fazê-los.
First, you have to stay home long enough to make them.
— Pinta-me da Cor do Açafrão (2006)