Yap.Town

em nossa

in our

→ em
phrase Uncommon #16,100
in our Used before a feminine singular noun, as in em nossa área or em nossa loja.
PO: Em nossa cidade, há um ótimo parque.
EN: In our city, there is a great park.

Será que eles se esquecem que temos um mago em nossa companhia?

Do they forget that we have a wizard in our company?

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)

Dê uma olhada em nossa programação.

Take a look at our schedule.

— A Noite Americana (1973)

Precisamos de alguma luz em nossa escuridão.

We need some light in our darkness.

— A Bruxa (2016)

Quero esse pequeno pacote em nossa lareira.

I want this little package in our fireplace.

— RRR: Revolta, Rebelião, Revolução (2022)

Juramos jogar com nossas vidas, nunca vacilar em nossa tarefa.

We swore to stake our lives and never waver in our duty.

— Pinte de Açafrão (2006)

E nos vê como pequenos pontos em nossa pequena Terra.

And he sees us as tiny specks on our tiny Earth.

— Adeus, Lênin! (2003)

Coloque-as na água quando chegarmos em nossa nova casa.

Put them in the water when we arrive at our new home.

— A Viagem de Chihiro (2001)

Queria agradecer a presença de todos aqui em nossa comunidade.

I would like to thank everyone for being here in our community.

— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)

Quem está em nossa custódia?

Who is in our custody?

— Barfi! (2012)

Devido a um bloqueio em nossa pista, paramos na estação de Daegu.

Due to a road closure, we stopped at Daegu station.

— Invasão Zumbi (2016)

Esse é o melhor restaurante em nossa área.

This is the best restaurant in our area.

Todas as vezes que você sentou em nossa mesa.

Every time you sat at our table.

— Ventos da Liberdade (2006)

Tom é o único estudante em nossa sala que sabe falar francês.

Tom is the only student in our class who can speak French.

Estive lá com Rebecca em nossa lua-de-mel.

I was there with Rebecca on our honeymoon.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Qual mesa você acha que ficaria melhor em nossa sala de jantar?

Which table do you think would look best in our dining room?

O evento ainda está fresco em nossa memória.

The event is still fresh in our memory.

Ele apresentará o presente em nossa presença.

He will present the gift in our presence.

Finalmente um homicídio em nossa vila!

Finally, a murder in our village!

— Decisão de Partir (2022)

Quatro casamentos são permitido em nossa religião.

Four marriages are allowed in our religion.

— Gangues de Wasseypur - Parte 1 (2012)

Uma briga começou em nossa vizinhança.

A fight broke out in our neighborhood.

Qual mesa vocês acham que ficaria melhor em nossa sala de jantar?

Which table do you think would look best in our dining room?