this poem
この詩の意味って理解できる？
Can you understand what this poem means?
あなたはこの詩がわかりますか。
Do you understand this poem?
私は今週末までにこの詩を暗記するように言われた。
I was told to memorize this poem by the end of this week.
この詩、いいね。
This poem is nice.
姪の裸はこの詩が言ってる通りよ
My niece’s naked body is just as this poem describes it.
— イル・ポスティーノ (1994)
この詩についてどう思いますか？
What do you think of this poem?
この詩を暗記しましょう。
Let's memorize this poem.
“この隠喩を直してくれ”“この詩を読んでくれ”って迷惑ばかりかけていた
I kept bothering you, asking you to fix this metaphor and read this poem.
この詩を翻訳するのは私には難しすぎる。
Translating this poem is too difficult for me.
君はこの詩が理解できるかい。
Can you understand this poem?
この詩をどのように解釈しますか。
How do you interpret this poem?
私はこの詩を暗記しなければならない。
I have to memorize this poem.
この詩、好きだな。
I like this poem.
この詩を知ってるかい？
Do you know this poem?
— Брат 2 (2000)
来週までにこの詩を覚えてきなさい。
Memorize this poem by next week.
学生たちはこの詩を暗記した。
The students memorized this poem.