進め

荒廃と赤い夜明けに進めエオルの子ら！

Press on through ruin and the red dawn, children of Eorl!

— ロード・オブ・ザ・リング／二つの塔 (2002)

そのままゆっくり進め

Keep going slowly just as you are.

— タイタニック (1997)

よし進め！

All right, move out!

— es［エス］ (2001)

ゆっくり進め

Take it slow.

— エリート・スクワッド (2007)

全隊―進め！

All troops—advance!

— 動くな、死ね、甦れ！ (1990)

進め！

Move forward!

— ロード・オブ・ザ・リング／二つの塔 (2002)

日本の青信号は「進め」ではなく、「進むことができる」です。

In Japan, a green light doesn’t mean “Go”; it means “You may proceed.”

青信号は「進め」って意味よ。

A green light means “go.”

進め

Proceed.

— ミッション・クレオパトラ (2002)

青は進め

Blue means go.

— Брат 2 (2000)