ジェニー短い名前だ
Jenny is a short name.
— RRR (2022)
いい名前だと思わないか?
Don't you think it's a good name?
— イル・ポスティーノ (1994)
ステキな名前だ
That's a lovely name.
— 戦争と女の顔 (2019)
それより村の名前だメモしたのか?
More importantly, what was the village called? Did you write it down?
— キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン (2002)
シータいい名前だね
Theta is a nice name.
— 天空の城ラピュタ (1986)
いい名前だわ、“海に向かう”の意味よね??
That’s a lovely name—it means “heading toward the sea,” right?
— ベイビー・ブローカー (2022)
変な名前だ
What a strange name.
— レミーのおいしいレストラン (2007)
別にどんな名前だっていい
I don't care what name it is.
— 続・夕陽のガンマン (1966)
いい名前だ
That's a good name.
— フォーリング・ダウン (1993)
お前と同じ名前だ
It has the same name as you.
— Love Letter (1995)
じゃあ間違いかもでも俺の名前だ
Well, it may be wrong, but it's my name.
— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)
素敵な名前だ
What a lovely name.
— ほんとうのピノッキオ (2019)
詩みたいな名前だ
That’s a poetic name.
— 最強のふたり (2011)
ダリオとマリア素晴らしい名前だそうだ涙を拭いて!
Dario and Maria—those are wonderful names. That's right, wipe your tears!
— 甘い生活 (1960)
いい名前だね
That's a nice name.
— Arrietty (2010)
何て名前だか知ってるか?
Do you know what it's called?
— Love Letter (1995)