a few minutes, several minutes
その数分が無いんだ！
I don't have those few minutes!
— スター・トレックII カーンの逆襲 (1982)
数分でも？
Even just a few minutes?
— サスペリア (1977)
あと数分だ
Just a few more minutes.
— ROMA/ローマ (2018)
すぐそこだから、歩いて数分で行けるよ。
It's just a short walk from here—only a few minutes on foot.
仕事を済ませて数分して、彼は寝についた。
A few minutes after finishing his work, he went to bed.
数分はかかります。
It will take a few minutes.
数分歩くとわたしたちは、海岸へでた。
After walking for a few minutes, we reached the coast.
心臓発作の後の数分が、肝心なんです。
The few minutes after a heart attack are critical.
トムさんに数分遅れるとお伝えください。
Please tell Tom that I’ll be a few minutes late.
ウィリアムが私の話の意味に気づくまで、数分かかった。
It took William a few minutes to realize what I meant.
数分で戻ってこれる一緒に歩こう、いいよね？
We can be back in a few minutes. Let's walk together, okay?
— ミスティック・リバー (2003)
アキラは数分の間外出した。
Akira went out for a few minutes.