ruin, devastation, desolation
戦争でその国は荒廃した。
The war devastated the country.
荒廃と赤い夜明けに進めエオルの子ら！
Press on through ruin and the red dawn, children of Eorl!
— ロード・オブ・ザ・リング／二つの塔 (2002)
その国は戦争で荒廃してしまった。
That country was devastated by war.
その後には荒廃が残った
After that, only desolation remained.
— マルコムＸ (1992)
荒廃の跡を見て、彼は戦争の意味を十分に理解した。
Seeing the devastation, he fully understood the meaning of war.