pubblica

public, publishes, publish

→ pubblico
pubblic audience, crowd + a feminine singular; 2nd-person imperative or 3rd-person present
adjective · singular feminine Uncommon #12,250
public
IT: La biblioteca pubblica è aperta fino alle sei.
EN: The public library is open until six.
Forms of pubblico
MasculineFeminine
Singular — pubblica
Plural pubblici —

Andarono alla piscina pubblica.

They went to the public swimming pool.

Lavoro per la sanità pubblica.

I work for public health.

— 28 anni dopo - Il tempio delle ossa (2026)

Eppure sei sparita per anni dalla scena pubblica, come mai?

And yet you disappeared from the public scene for years, why is that?

— Scream 7 (2026)

I figli di Tom e Mary vanno alla scuola pubblica.

Tom and Mary's children attend public school.

Risparmiatelo per l'inchiesta pubblica.

Save it for the public inquiry.

— Mission: Impossible - Rogue Nation (2015)

Si dia inizio all'udienza pubblica.

Let the public hearing begin.

— L'impero delle ombre (2016)

Sarai al centro dell'attenzione pubblica.

You will be the center of public attention.

— Malcolm X (1992)

C'era una biblioteca pubblica nel nostro quartiere.

There was a public library in our neighborhood.

Manifestazione pubblica di cospirazione femminile.

Public demonstration of a female conspiracy.

— Il favoloso mondo di Amélie (2001)

Tom frequentò una scuola pubblica.

Tom attended a public school.

Sentivo di dover parlare per motivi di salute pubblica e igiene.

I felt I had to speak out for reasons of public health and hygiene.

— Parasite (2019)

La TV pubblica vuole fare un documentario su di me.

Public TV wants to make a documentary about me.

— Crimini e misfatti (1989)

Assemblea pubblica domani!

Public meeting tomorrow!

— Eddington (2025)

Lo stato dovrebbe investire di più nell'istruzione pubblica e nella sanità.

The state should invest more in public education and healthcare.

All'epoca ho votato a favore della sanità pubblica.

At the time, I voted in favor of public healthcare.

— Le invasioni barbariche (2003)

C'è una spiaggia pubblica qua attorno?

Is there a public beach around here?

È troppo pubblica.

It's too public.

Loro sono andate alla piscina pubblica.

They went to the public swimming pool.

Io andai alla scuola pubblica.

I went to public school.

Andai alla scuola pubblica.

I went to public school.

Al momento non ci sono madrelingua inglesi che insegnano in una scuola pubblica.

There are currently no native English speakers teaching in a public school.

Sono andati alla piscina pubblica.

They went to the public swimming pool.

L'educazione religiosa è vietata in una scuola pubblica.

Religious education is prohibited in a public school.

Parte della missione dello zoo è l’educazione pubblica.

Part of the zoo’s mission is public education.

Zona calda con disturbo della quiete pubblica.

Hot area with public disturbance.

— Mercy - Sotto accusa (2026)

È pur sempre una scuola pubblica.

It's still a public school.

— Fuck you, prof! (2013)

E i tagli al bilancio della pubblica istruzione non vi hanno toccati?

And the cuts to the public education budget didn't affect you?

— Le invasioni barbariche (2003)

verb · 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Rare #44,694
publishes, publish
IT: Il giornale pubblica una nuova notizia.
EN: The newspaper publishes a new story.
Conjugation of pubblicare
Indicative present
SingularPlural
Second — pubblicate
Third pubblica —
Imperative
SingularPlural
Second pubblica pubblicate

Forse le pubblica!

Maybe she publishes them!

— La vita è bella (1997)

Pubblica questo avviso.

Publish this notice.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Chi non pubblica è perduto.

If you don’t post, you’re lost.

— L'uomo che venne dalla Terra (2007)

Il giornale pubblica solo quello che vogliono i militari.

The newspaper only publishes what the military wants.

— Io sono ancora qui (2024)