pubblicare

to publish, to post

p u b . b l i ˈk a . r e
pubblic to publish + are Infinitive
verb Uncommon #16,672
to publish
IT: Voglio pubblicare un libro.
EN: I want to publish a book.
to post Often used for sharing photos or other content on social media.
IT: Puoi pubblicare la foto online?
EN: Can you post the photo online?
Conjugation of pubblicare
pubblicarepubblicarlo
Indicative present
SingularPlural
Second — pubblicate
Third pubblica —
Imperative
SingularPlural
Second pubblica pubblicate

Questo lo devi pubblicare, Carmelo!

You have to publish this, Carmelo!

— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)

Non pubblicare fotografie da ubriaco su Facebook o Twitter.

Don't post drunk photos on Facebook or Twitter.

E mi fa piacere pubblicare il libro in Cile.

And I’m happy to publish the book in Chile.

— Il postino (1994)

Dan si è rifiutato di pubblicare la storia di Linda.

Dan refused to publish Linda's story.

Devo pubblicare il mio libro.

I have to publish my book.

Si sono rifiutate di pubblicare il mio libro.

They refused to publish my book.

Tra le foto che sono lì scegliamo quelle da pubblicare!

We choose the photos we want to publish from those there!

— City of God (2002)

Che non avevano mai intenzione di pubblicare per nessun motivo.

That they never intended to publish for any reason.

— Ricchi... da morire - Delitti in famiglia (2026)

Non sono stato io a far pubblicare la nostra foto sul giornale.

I wasn't the one who got our photo published in the newspaper.

Volevo pubblicare un romanzo con Gallimard.

I wanted to publish a novel with Gallimard.

— Nouvelle Vague (2025)

Deve smetterla di pubblicare foto private su Facebook.

She needs to stop posting private photos on Facebook.

Anzi, questo se vuoi lo puoi anche pubblicare!

In fact, you can even publish this if you want!

— Quasi famosi (2000)

Ho dovuto pubblicare un'intera dichiarazione contro il suo video.

I had to publish an entire statement against his video.

— Eddington (2025)

Potremmo pubblicare insieme.

We could publish together.

— Oppenheimer (2023)

Lo farò pubblicare nel mese di marzo.

I’ll have it published in March.

— Le vite degli altri (2006)

Basta pubblicare stronzate.

Stop posting bullshit.

Poi hanno cominciato a pubblicare le mie foto.

Then they started posting my photos.

— People we meet on vacation - Un amore in vacanza (2026)

Non mi piace pubblicare fotografie su Facebook.

I don't like posting photos on Facebook.