la quiete

Un secondo di quiete.

A second of quiet.

— La società della neve (2023)

Con la grana in tasca, tornavo alla quiete di casa.

With the money in my pocket, I returned to the quiet of home.

— Carandiru (2003)

La quiete della domenica.

The quiet of Sunday.

— Il cielo sopra Berlino (1987)

Ama la pace e la quiete della città.

He loves the peace and quiet of the city.

Durante la quiete prepararsi alla tempesta.

During the calm prepare for the storm.

— Leviathan (2014)

Sta disturbando la quiete.

He is disturbing the peace.

— Eddington (2025)

Lei preferisce la quiete.

She prefers quiet.

In questo stato di quiete, hai ricordi?

In this state of quiet, do you have any memories?

— 28 anni dopo - Il tempio delle ossa (2026)

Come la verità è nel silenzio, la forza è nella quiete.

As truth is in silence, strength is in stillness.

— La tigre e il dragone (2000)

La direzione del soggiorno per anziani"La quiete".

The management of the “La Quiete” nursing home.

— Perfetti sconosciuti (2016)