la sua gamba

his/her leg

→ il
phrase Rare #22,284
his/her leg The possessive sua agrees with gamba (feminine singular), not with the person who owns it. In context, sua can mean his, her, or its.
IT: La sua gamba fa male.
EN: His leg hurts.

Come sta la sua gamba?

How is your leg?

— Dal cuore (1998)

La sua gamba destra era addormentata.

His right leg was numb.

La sua gamba ferita cominciò a sanguinare ancora.

His wounded leg began to bleed again.

La sua gamba fu morsa da un coccodrillo.

His leg was bitten by a crocodile.

La sua gamba non è così male e sembra una persona buona.

His leg isn't that bad, and he seems like a good person.

— Vivere! (1994)

La sua gamba sta guarendo.

His leg is healing.

La sua gamba è stata morsa da un coccodrillo.

His leg was bitten by a crocodile.

Pensava che la sua gamba fosse rotta.

He thought his leg was broken.

Tom pensava che la sua gamba fosse rotta.

Tom thought his leg was broken.

Una palla ha colpito la sua gamba destra.

A ball hit his right leg.