destro

Ehi, verifica su quale lato sarà il carro, sinistro o destro.

Hey, check which side the carriage will be on, left or right.

— Warfare - Tempo di guerra (2025)

Plotone, fianco destro!

Platoon, right flank!

— Duck, You Sucker (1971)

Louis spinge indietro la testa di Conn con un montante destro.

Louis pushes Conn's head back with a right uppercut.

— Malcolm X (1992)

Il nostro fianco destro è sotto attacco.

Our right flank is under attack.

Il tuo gancio destro non è quello di un dilettante!

Your right hook is not that of an amateur!

— Tampopo (1985)

Il mio calcio destro andò a vuoto.

My right kick missed.

Sai qual è il lato sinistro e quello destro?

Do you know which side is left and which side is right?

È cieca nell'occhio destro.

She is blind in her right eye.

Sono cieco nell'occhio destro.

I am blind in my right eye.

Lui è cieco dall'occhio destro.

He is blind in his right eye.

Louis colpisce con un sinistro e un destro.

Louis hits with a left and a right.

— Malcolm X (1992)

E ora, via il destro!

And now, let fly with the right!

— Audition (2000)

Solo il destro!

Only the right one!

— Titanic (1997)

Dai con quel destro!

Come on with that right!

— L'odio (1995)

Abbiamo il destro di David Beckham.

We have David Beckham's right.

— Love Actually - L'amore davvero (2003)