un proiettile

Che ti frega se finisco con un proiettile in testa?

What do you care if I end up with a bullet in my head?

— Léon (1994)

E nel profondo lui sa che solo un proiettile gliela concederà.

And deep down, he knows that only a bullet will grant it to him.

— Peaky Blinders - The Immortal Man (2026)

Io sono stato colpito da un proiettile a una spalla.

I was shot in the shoulder.

— Una luce dal passato (2004)

Ha detto che un proiettile vale più della vita di un indiano.

He said that a bullet is worth more than an Indian's life.

— RRR (2022)

Ha il foro di un proiettile.

It has a bullet hole.

— Blow Out (1981)

Ho visto un proiettile col mio nome.

I saw a bullet with my name on it.

— Mystic River (2003)

C'è un proiettile in canna.

There’s a bullet in the chamber.

— Léon (1994)

Abbiamo schivato un proiettile lì.

We dodged a bullet there.

— Nouvelle Vague (2025)

Non si può inseguire un proiettile.

You can't chase a bullet.

Ha un proiettile nell'anca destra.

He has a bullet in his right hip.

— Norimberga (2025)