stai guardando

you are watching

→ stare
phrase Uncommon #13,030
you are watching Used for an action happening now; with “dove,” it means “where are you looking?”
IT: Che cosa stai guardando?
EN: What are you watching?

Stai guardando questo spettacolo?

Are you watching this show?

Karin, tesoro, cosa stai guardando?

Karin, sweetheart, what are you looking at?

— L'uomo dei sogni (1989)

Perché mi stai guardando?

Why are you looking at me?

— I guardiani del giorno (2006)

Dove stai guardando?

Where are you looking?

— Demon Slayer - Il treno Mugen (2020)

Stai guardando la mia spalla destra.

You're looking at my right shoulder.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)

Tu stai guardando la TV?

Are you watching TV?

Che cosa stai guardando?

What are you looking at?

— Agora (2009)

Perché stai guardando la ragazza dei tuoi sogni.

Because you're looking at the girl of your dreams.

— Together (2025)

Cosa stai guardando?

What are you looking at?

— Il segreto dei suoi occhi (2009)

Stai guardando quell'albero.

You are looking at that tree.

Lo stai guardando?

Are you watching it?

Allora, che cosa stai guardando?

So, what are you looking at?

— Memorie di un assassino (2003)

Che stai guardando?

What are you looking at?

— Mystic River (2003)

E sa anche che la stai guardando.

And she also knows you're watching her.

— Bugonia (2025)

Dove stai guardando, idiota?

Where are you looking, idiot?

— The Chaser (2008)

Stai guardando il telefono da un'ora senza fare niente.

You've been looking at your phone for an hour without doing anything.

Stai guardando?

Are you watching?

— Durante la tormenta (2018)

Non stai guardando.

You're not looking.

Cosa stai guardando, madre?

What are you looking at, mother?

— Lagaan: C'era una volta in India (2001)

Stai guardando la pecora?

Are you looking at the sheep?

Lo stai guardando.

You are watching it.

— La leggenda del pianista sull'oceano (1998)

Ma dove stai guardando?

Where are you looking?

— Demon Slayer - Il treno Mugen (2020)

La stai guardando?

Are you watching her?

Mi stai guardando?

Are you looking at me?

— È stata la mano di Dio (2021)