il difensore

La parola al difensore!

The floor goes to the defense!

— M - Il mostro di Düsseldorf (1931)

L'avvocato difensore no.

Not the defense attorney.

— Oppenheimer (2023)

L'atto eroico del difensore civico.

The ombudsman’s heroic act.

— Loveless (2017)

Difensore, prego, proceda.

Counsel, please proceed.

— L'impero delle ombre (2016)

Non avete l’aria del nobile difensore di povere vedove indifese.

You don't look like a noble defender of poor, defenseless widows.

— C'era una volta il West (1968)

Un difensore?

A defender?

— M - Il mostro di Düsseldorf (1931)

Difensore o aggressore?

Defender or attacker?

— Cidade dos Homens (2007)

Richie Roberts lasciò l'ufficio del procuratore e diventò un avvocato difensore.

Richie Roberts left the prosecutor’s office and became a defense attorney.

— American Gangster (2007)

Ma quando ho chiesto un difensore, speravo di essere presa sul serio.

But when I asked for a lawyer, I hoped I would be taken seriously.

— Codice d'onore (1992)

Ti daremo perfino un difensore.

We'll even give you a defender.

— M - Il mostro di Düsseldorf (1931)